星期六, 26 4 月, 2025
Home新闻比利时比利时的古怪传统:滨河城(Binche)狂欢节的扔橙子活动

比利时的古怪传统:滨河城(Binche)狂欢节的扔橙子活动

比利时的狂欢节季节正在进行中,全国各小镇因展示奇特传统和壮观服饰而成为全国关注的焦点。特别著名的是滨河城(Binche)狂欢节,其独特的扔橙子习俗使其与众不同。

滨河城位于瓦隆地区埃诺省,每年狂欢节的星期日、星期一和星期二都显得格外热闹。它特色的是比利时几场游行中最古老的一场,其习俗代代相传。

今年的庆祝活动始于2月11日星期日,并于2月13日星期二结束。这标志着接下来几周内比利时一系列狂欢节的开始。2024年值得注意的是,该镇庆祝其建城900周年,同时也标志着该事件被联合国教科文组织认定为人类口头和非物质遗产杰作20周年。

去年滨河城街头的“吉勒”们

今年,超过1200名表演者在这三天参加了活动,成千上万的观众将远道而来见证这一盛事。

狂欢节的明星——吉勒 (Gilles)

在专门为年轻人准备的星期一之后,庆祝活动在肥胖周二达到高潮,这一天一大早就开始了“装扮”,吉勒们穿上他们的传统服装。

吉勒这个角色创造于中世纪,服装由一件麻布上衣(前后“填充”着稻草)和装饰有150个黑色、黄色和红色毡料图案的裤子组成。一条由褶皱丝带、蕾丝或金色流苏制成的领子围在他们的脖子上,最后加上足上木屐完成全部的行头。

吉勒们的木屐

吉勒并不拥有这些服装,而是从专家那里租来的。在滨河城,有三位专家制作这些服装——都来自同一个家庭。

这套装束仅限于来自滨河城的家庭或在那里居住至少五年的男性穿着,这是狂欢节众多严格规则之一。吉勒在特定的日子之外不得穿着这套服装,且这些衣物不得带出镇外——因此有“滨河城的吉勒从不旅行”的说法。

黎明时分,第一个吉勒,手持由藤条束缚的一束干柳条制成的拉蒙,离开家门,其他的吉勒沿路跟从,鼓手伴随在队伍中。大约在07:00,队伍集结完毕,他们享用含有生蚝和香槟的早餐。

从08:30开始,他们戴上由蜡布制成并装饰有绿色眼镜、胡须、山羊胡子和鬓角的著名面具,前往市政厅。他们与狂欢节最传统的角色一起加入,包括佩桑(农民,常被昵称为狂欢节的王子,他们也戴着面具并佩戴羽毛帽)和马林(水手,戴着黑色眼罩和水手服)。

加入吉勒的还有皮耶罗,这是受到喜剧德拉特艺术启发的角色。他们戴着圆锥形帽子。还有出席的是阿莱奎因,穿着用皮毛修饰的阿莱奎诺半面具和印有黄色、红色和绿色三角形的衬衫和裤子。

参与者聚集在大广场,受到市政当局的欢迎,用于向周年纪念者颁发奖牌,并进入市政厅的接待处。中午左右,参与者返回家中用餐。

幸运礼物 下午,肥胖周二的游行带到了大广场。伴随着鼓声,吉勒们戴着鸵鸟羽毛华丽的帽子,手提装满橙子的篮子。

这个游行使滨河城与众不同,因为吉勒们向公众投掷橙子。在19世纪中叶之前,吉勒提供面包、鸡蛋和当地水果,以帮助公众在大斋期前“增肥”。

吉勒向人们投资橙子

当橙子首次出现时,它们的高成本意味着只有商人和资产阶级能够加入吉勒,获得这种珍贵水果的机会有限。橙子逐渐成为财富和慷慨的象征,现在是整个活动的标志。

一个吉勒在狂欢节期间大约投掷30公斤的橙子。他们的篮子由背着背包的助手重新装满。这些水果被视为幸运礼物,因此,将橙子投掷回去被认为是不吉利的。

在活动过程中,看到流鼻血或被橙子击中头部的观众并不少见——尤其是站在后排没能及时看到飞行物的人群。窗户被网保护。

到了晚上20:00,晚间游行开始。这次游行沿用下午相同的路线,但这次是在烟火的照耀下进行。到这个时候,篮子已经空了,因为所有的橙子都已经分发完毕,吉勒们已经摘下了他们的帽子。

大约在21:00,大广场被焰火点燃,以查理五世的座右铭“Plus Oultre”(意为“更远更远”)为终章,狂欢节落下帷幕。参与者分成所谓的“公司”继续跟着鼓声跳舞,但最后的参与者必须在天亮前回家。

虽然吉勒和投掷橙子的传统始于滨河城,但比利时的其他狂欢节——包括奥斯特和哈勒——也复制了这一习俗。他们的吉勒看起来略有不同,但也投掷橙子。

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

Most Popular

Recent Comments